顆粒在線訊：10月11日，LG化學宣布，公司將投資約1200億韓元，將客戶定制的技術(shù)支持設(shè)施技術(shù)中心擴大到美國和歐洲。此外，公司還將在美國新建一座ABS復(fù)合材料工廠。據(jù)了解，此舉提供更密切的客戶支持，同時，為了加強公司的全球市場地位，并為未來確保額外的生產(chǎn)基地奠定必要的基礎(chǔ)。

ABS化合物：生產(chǎn)ABS產(chǎn)品的最后一道工序。將聚合過程中產(chǎn)生的半成品與其他原料進行擠壓，創(chuàng)造出各種特性和顏色，制造出可供客戶使用的成品的過程。

技術(shù)中心是專門的客戶支持機構(gòu)，為購買LG化學石化產(chǎn)品的客戶和合作伙伴提供全面的技術(shù)解決方案，例如產(chǎn)品開發(fā)、質(zhì)量改進和生產(chǎn)力提高。

“美國技術(shù)中心”將建在美國俄亥俄州，“歐洲技術(shù)中心”將建在德國法蘭克福。兩個中心都將是三層樓高，總建筑面積超過7,600平方米（約2,300 坪），兩個中心計劃于2023年完成建設(shè)并開始全面運營。

俄亥俄州在物流運輸方面非常便利，靠近LG化學主要的ABS客戶，主要用于汽車零部件和建筑裝飾材料。因此，俄亥俄州具有有利的地理條件，有利于LG化學擴大公司在北美市場的地位，并加強對當?shù)乜蛻舻捻憫?yīng)。法蘭克福還擁有交通便利、靠近客戶等優(yōu)越的企業(yè)環(huán)境，足以作為中歐的樞紐城市，同時也是LG化學歐洲銷售實體的所在地，是建立科技企業(yè)的最佳場所?？蛻糁С种行?。美國和歐洲的技術(shù)中心將分別擁有各種試點設(shè)施，用于為客戶量身定制技術(shù)支持。

此外，還將有70名研發(fā)人員進駐，包括擠出加工、注塑技術(shù)等應(yīng)用技術(shù)團隊，以及各重大戰(zhàn)略產(chǎn)品的專門機構(gòu)，為客戶提供技術(shù)支持。

美國和歐洲是LG化學戰(zhàn)略產(chǎn)品全球需求的20%以上的主要市場。

LG化學計劃通過建立技術(shù)中心，建立一個可以在該地區(qū)提供快速技術(shù)解決方案的客戶響應(yīng)基地，加強公司的全球市場地位。完成從韓國延伸到中國、美國和歐洲的全球四邊形客戶支持系統(tǒng)。當美國和歐洲技術(shù)中心建設(shè)完成后，LG化學將建立以韓國烏山為中心，延伸至中國、美國和歐洲的“全球四邊形”客戶支持體系。

自1995年建立國內(nèi)第一家技術(shù)中心以來，LG化學目前正在運營京畿道烏山技術(shù)中心和中國華南技術(shù)中心。該公司目前正在中國華東建設(shè)技術(shù)中心。（計劃于2022年開始運營）。美國和歐洲的技術(shù)中心將專注于提高以汽車材料和包裝薄膜為中心的客戶技術(shù)，同時也將有助于擴展環(huán)保材料和相關(guān)產(chǎn)品，如PCR（消費后回收）技術(shù)。

此外，技術(shù)中心未來也將作為當?shù)卣衅负Ｍ庋邪l(fā)人才的基地。中國華南/華東技術(shù)中心將有助于提高中國客戶的技術(shù)水平，振興當?shù)亟?jīng)濟，招聘優(yōu)秀人才，為區(qū)域內(nèi)的互利效應(yīng)做出貢獻。烏山技術(shù)中心將監(jiān)督國內(nèi)和全球以客戶為中心的技術(shù)支持，并專注于開發(fā)未來的加工技術(shù)。

除此之外，LG化學將另外投資約600億韓元，在美國俄亥俄州技術(shù)中心所在地建設(shè)ABS復(fù)合工廠，到2023年年產(chǎn)能將達到3萬噸。

該工廠將在當?shù)厣a(chǎn)反映客戶需求的定制ABS產(chǎn)品，預(yù)計這將在加強客戶響應(yīng)方面與美國技術(shù)中心產(chǎn)生顯著的協(xié)同效應(yīng)。占全球ABS需求10%的北美市場自給率較低，對當?shù)仄髽I(yè)和產(chǎn)品的偏好度較高。特別是隨著汽車、建筑和裝飾材料行業(yè)的發(fā)展，對具有優(yōu)異耐熱性和耐候性的高附加值A(chǔ)BS的需求不斷增加。LG化學還計劃考慮建設(shè)ABS聚合工廠，以應(yīng)對未來石化業(yè)務(wù)領(lǐng)域擴大的北美客戶。ABS復(fù)合工廠和美國技術(shù)中心的引進有望加強與客戶的親密度，并成為北美業(yè)務(wù)擴張的墊腳石。

石化公司總裁Kug Lae Noh表示：“技術(shù)中心將通過針對當?shù)厥袌鰞?yōu)化的定制技術(shù)支持來加強客戶響應(yīng)能力，并在使 LG化學的戰(zhàn)略產(chǎn)品引領(lǐng)全球市場方面發(fā)揮關(guān)鍵作用。我們將從客戶的痛點出發(fā)，為客戶提供差異化的洞察，并以此為基礎(chǔ)尋求各種方式拓展全球業(yè)務(wù)。”