●核心業(yè)務(wù)銷量下降22.7% 

●集團(tuán)銷售額總計(jì)約22億歐元（-32.9%）

●實(shí)現(xiàn)EBITDA1.25億歐元

●凈利潤(rùn)為負(fù)5200萬(wàn)歐元

●自由經(jīng)營(yíng)現(xiàn)金流升至2400萬(wàn)歐元

●堅(jiān)持危機(jī)管理措施，確保流動(dòng)性

●加快向循環(huán)經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)型

因新冠肺炎疫情在歐洲和北美進(jìn)一步蔓延，科思創(chuàng)第二季度業(yè)績(jī)?nèi)珙A(yù)期受到嚴(yán)重影響。由于疫情導(dǎo)致各主要客戶行業(yè)需求大幅下降，4-6月核心業(yè)務(wù)銷量同比下降22.7%，其中4月銷量影響最大，但自5月中旬開始有所改善。集團(tuán)銷售額相應(yīng)下降32.9%至約22億歐元（去年同期：32億歐元）。因疫情對(duì)各地區(qū)的影響存在時(shí)滯，EMLA（歐洲、中東、非洲和除墨西哥以外的拉丁美洲）和北美在報(bào)告期內(nèi)的銷售額下降幅度大于亞太地區(qū)。集團(tuán)二季度息稅折舊攤銷前利潤(rùn)（EBITDA）為1.25億歐元（-72.8%），該數(shù)字已于2020年7月9日通過業(yè)績(jī)預(yù)報(bào)公布，高于當(dāng)時(shí)市場(chǎng)預(yù)期。這主要?dú)w功于六月份需求的加速?gòu)?fù)蘇，尤其是在聚碳酸酯板塊。集團(tuán)二季度凈利潤(rùn)為負(fù)5200萬(wàn)歐元（去年同期：1.89億歐元）。與EBITDA下降形成鮮明對(duì)比是，自由經(jīng)營(yíng)現(xiàn)金流（FOCF）因嚴(yán)格的流動(dòng)性管理措施上升至2400萬(wàn)歐元（去年同期：負(fù)5500萬(wàn)歐元）。

“正如預(yù)期的那樣，全球新冠疫情對(duì)我們第二季度的業(yè)績(jī)產(chǎn)生了重大影響?！笨扑紕?chuàng)首席執(zhí)行官施樂文博士（Dr. Markus Steilemann）表示，“我們及時(shí)采取了正確的措施來(lái)保護(hù)我們的員工，維持生產(chǎn)和供應(yīng)鏈并確保對(duì)客戶的持續(xù)供應(yīng)。到目前為止，我們做得非常成功，并將繼續(xù)堅(jiān)決地引領(lǐng)科思創(chuàng)度過這場(chǎng)危機(jī)。”

公司確認(rèn)今年4月修正的全年財(cái)務(wù)指引。然而，新冠疫情對(duì)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的影響仍存在很大的不確定性。

堅(jiān)持危機(jī)管理，強(qiáng)化流動(dòng)性

科思創(chuàng)在二季度通過采取進(jìn)一步融資措施，持續(xù)強(qiáng)化流動(dòng)資金。2020年6月5日，科思創(chuàng)在資本市場(chǎng)配售總金額為10億歐元的歐洲債券。債券將分別于2026年2月和2030年6月到期，票面利率分別為0.875%和1.375%。投資者需求異常旺盛，超額認(rèn)購(gòu)10倍以上。

“雖然Covid-19對(duì)我們的業(yè)績(jī)產(chǎn)生了重大影響，但我們持續(xù)的行動(dòng)已經(jīng)產(chǎn)生效果?！笨扑紕?chuàng)首席財(cái)務(wù)官兼勞資總監(jiān)陶鵬飛博士（Dr. Thomas Toepfer）表示，“2020 年仍是特別的一年，我們依然無(wú)法完全預(yù)見事態(tài)的進(jìn)展。這也是我們堅(jiān)持以效率、成本意識(shí)和保證流動(dòng)資金為重點(diǎn)的又一個(gè)原因，這是我們的明確路線?！?/span>

鑒于此特殊情況，科思創(chuàng)董事會(huì)、監(jiān)事會(huì)和員工也團(tuán)結(jié)一致通過各自貢獻(xiàn)幫助增強(qiáng)公司在當(dāng)前環(huán)境下的韌性和恢復(fù)能力。針對(duì)科思創(chuàng)位于德國(guó)的公司，董事會(huì)和員工代表已達(dá)成一致，將于2020年11月底前，對(duì)所有員工的工作時(shí)間和相應(yīng)薪酬進(jìn)行削減?？扑紕?chuàng)集團(tuán)在德國(guó)以外的所有公司則根據(jù)每個(gè)國(guó)家的具體情況實(shí)施類似的成本節(jié)約措施。

新的公司愿景：加快向循環(huán)經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)型

科思創(chuàng)在2020年5月提出了新的長(zhǎng)期愿景，希望使包括生產(chǎn)、產(chǎn)品和解決方案在內(nèi)的所有領(lǐng)域在長(zhǎng)期完全符合循環(huán)理念。該戰(zhàn)略計(jì)劃已于2019年啟動(dòng)，旨在以一種整體性的方式在公司所有領(lǐng)域貫徹循環(huán)經(jīng)濟(jì)的理念。目前這項(xiàng)計(jì)劃正在逐步實(shí)施，并將配以具體且可衡量的目標(biāo)。其重點(diǎn)包括替代性原材料、創(chuàng)新回收利用、聯(lián)合解決方案和可再生能源這四個(gè)領(lǐng)域。

受新冠疫情影響，所有業(yè)務(wù)板塊銷售額下滑

受疫情影響，聚氨酯業(yè)務(wù)板塊2020年二季度核心業(yè)務(wù)銷量同比大幅下降25.9%（去年同期：增長(zhǎng)0.7%），其所有主要客戶行業(yè)也均受影響。由于總銷量減少，加之平均銷售價(jià)格下降，銷售額減少38.7%至9.13億歐元。受銷量和利潤(rùn)率下降影響，EBITDA減少至負(fù)2400萬(wàn)歐元（去年同期：1.72 億歐元）。

聚碳酸酯業(yè)務(wù)板塊二季度核心業(yè)務(wù)銷量同比下降14.4%（去年同期：增長(zhǎng)4.4%）。雖然汽車和運(yùn)輸行業(yè)需求的大幅下降導(dǎo)致銷量減少，但因電子、電氣和家電行業(yè)的銷量下降速度有所放緩，以及建筑行業(yè)銷量實(shí)現(xiàn)增長(zhǎng)，整體影響得以緩和。因總銷量和平均銷售價(jià)格下降，該板塊銷售額下降至6.48億歐元（-27.8%）。EBITDA也因此下降37.7%至9600萬(wàn)歐元。

涂料、粘合劑和特殊化學(xué)品業(yè)務(wù)板塊核心業(yè)務(wù)銷量同比下降25.3%（去年同期：-4.7%）。新冠疫情導(dǎo)致主要客戶行業(yè)的需求大幅減弱，尤其體現(xiàn)在汽車和運(yùn)輸行業(yè)。由于總銷量和平均銷售價(jià)格下降，該板塊銷售額下降28.7%至4.43億歐元。受銷量和利潤(rùn)率下降影響，EBITDA下降60.0%至6000萬(wàn)歐元。
新冠疫情影響2020年上半年業(yè)績(jī)

正如預(yù)期，新冠疫情對(duì)2020年上半年業(yè)績(jī)產(chǎn)生了重大影響。上半年，核心業(yè)務(wù)銷量同比下降13.6%，集團(tuán)銷售額下降22.7%至約49億歐元（去年同期：64億歐元）。這主要是由于總銷量減少以及銷售價(jià)格水平下降所致。EBITDA也因此下降57.9%至3.79億歐元，凈利潤(rùn)則為負(fù)3200萬(wàn)歐元（去年同期：3.68億歐元）。2020年上半年自由經(jīng)營(yíng)現(xiàn)金流下降至負(fù)2.25億歐元（去年同期：負(fù)1億歐元）。